Așa se întâmplă când nu studiezi

Hey sweetie, so what is your problem?

I don't know how to say this...

Oh, come on, you're in a safe place. You can tell anything you want, I will help you. I promise you should trust me.

It's a safe place, don't be shy. Come on next to me, please. It's gonna be better to stay here.

Let me see... Beautiful girl, what is your problem? Tell me, I'm here for you, to help you.